 |
 |
SGVE4/12G - multidirektionaler Seitengabelstapler mit Elektroantrieb, auch für mittleres unebenes Gelände bestens geeignet, geringste Bodenfreiheit 150/200 mm, Allradantrieb – alle vier Räder hydrostatisch angetrieben, Allradlenkung, Nenntragkraft 4.000 kg bei 600 mm Lastabstand, Teleskop Duplexmast - größte Hubhöhe 4.000 mm – Mastneigung +/- 4°, Gabellänge 1.200 mm, Plattformbreite 1.200 mm, kleinster Wenderadius 2.330 mm, Batterie 80V – 805 Ah, Abmessungen 4.205 mm x 2.000 mm, Gewicht zirka 8.300 kg.
 |
 |
SGVE4/12G - multidirectional side fork lift truck with electric drive, also ideally suited for medium uneven terrain, minimum ground clearance 150/200 mm, all-wheel drive - all four wheels hydrostatically driven, all-wheel steering, nominal load capacity 4.000 kg at 600 mm load distance, telescopic duplex mast - maximum lifting height 4,000 mm - Mast inclination +/- 4°, fork length 1.200 mm, platform width 1.200 mm, smallest turning radius 2.330 mm, battery 80V - 805 Ah, dimensions 4.205 mm x 2000 mm, weight about 8.300 kg.
 |
 |
SGVE4/12G - chariot élévateur latéral multidirectionnel à entraînement électrique, également idéal pour les terrains moyennement inégaux, garde au sol minimale de 150/200 mm, transmission intégrale - quatre roues motrices hydrostatiques, direction intégrale, capacité de charge nominale 4000 kg à 600 mm de distance de charge, mât duplex télescopique - hauteur de levage maximale 4000 mm - Inclinaison du mât +/- 4°, longueur de fourche 1.200 mm, largeur de plate-forme 1.200 mm, rayon de braquage le plus petit 2330 mm, batterie 80V - 805 Ah, dimensions 4.205 mm x 2.000 mm, poids environ 8.300 kg.
SGVE4/12G - carrello elevatore laterale multidirezionale con trazione elettrica, ideale anche per terreni medio irregolari, altezza minima da terra 150/200 mm, trazione integrale - quattro ruote motrici idrostatiche, sterzo integrale, capacità di carico nominale 4.000 kg a 600 mm di distanza di carico, montante telescopico duplex - altezza massima di sollevamento 4.000 mm - Inclinazione montante +/- 4°, lunghezza forcella 1.200 mm, larghezza piattaforma 1.200 mm, raggio di sterzata minimo 2.330 mm, batteria 80V - 805 Ah, dimensioni 4.205 mm x 2.000 mm, peso circa 8.300 kg.