SSM400NC – elektromechanische Senkrechtstoßmaschine mit integrierten Rundtisch und vier NC – gesteuerten Achsen, größter Stößel Hubbereich 400 mm, 10 bis 50 Hübe pro Minute stufenlos regulierbar, größte Einbauhöhe 670 mm, Stoß Kopf Schwenkbereich +/- 20°, Rundtischdurchmesser 600 mm – Bohrung im Rechtecktisch 190 mm – größtes Werkstückgewicht 1.300 kg, Antriebsleistung 5,5 kW, Abmessungen 2,35 x 2,5 m x Höhe 3,2 m, Gewicht zirka 4.800 kg.

 

 

SSM400NC - electromechanical vertical slotting machine with integrated rotary table and four NC-controlled axes, largest ram stroke range 400 mm, 10 to 50 strokes per minute infinitely adjustable, largest installation height 670 mm, impact head swivel range +/- 20°, rotary table diameter 600 mm – round hole in the rectangular table 190 mm - largest workpiece weight 1.300 kg, drive power 5,5 kW, dimensions 2,35 x 2,5 mx height 3,2 m, weight approx.4.800 kg.

 

 

SSM400NC - mortaiseuses verticale électromécanique avec table rotative intégrée et quatre axes à commande numérique, plus grande plage de course du vérin 400 mm, 10 à 50 coups par minute réglable en continu, plus grande hauteur d'installation 670 mm, plage de pivotement de la tête de poussée +/- 20°, diamètre de la table rotative 600 mm - perçage dans la table rectangulaire 190 mm - plus grand poids de la pièce 1.300 kg, puissance d'entraînement 5,5 kW, dimensions 2,35 x 2,5 m x hauteur 3,2 m, poids environ 4.800 kg.

 

 

SSM400NC - Stozzatrice verticale elettromeccanica con tavola rotante integrata e quattro assi controllati da CN, campo di corsa del pistone più ampio 400 mm, da 10 a 50 corse al minuto regolabile in continuo, altezza di installazione massima 670 mm, campo di rotazione testa d'urto +/- 20°, diametro tavola rotante 600 mm - foratura nella tavola rettangolare 190 mm - peso del pezzo più grande 1.300 kg, potenza motrice 5,5 kW, dimensioni 2,35 x 2,5 mx altezza 3,2 m, peso circa 4.800 kg.